« Même un ballon de football a une idéologie ! » – C'est avec cette pensée que les soldats du GP 43 (Garde Post, poste de surveillance de la ligne de démarcation) sur le front Est de la zone démilitarisée nord-coréenne n'hésitent pas à faire des considérations idéologiques, même sur des objets venus du Sud. Parmi eux, le chef de la première escouade est un fanatique de football, connaissant par cœur la lignée des joueurs sud-coréens. Alors qu'il lutte avec ses hommes pour capturer un sanglier découvert lors d'une patrouille, le chef d'escouade tombe par hasard sur des soldats du Sud dans la zone de recherche. Après une confrontation tendue, ils finissent par partager la viande du sanglier. Pendant la Coupe du Monde 2002 Japon-Corée, face à l'intérêt pour le football et la bonne volonté des soldats du Sud, les soldats du Nord commencent prudemment à s'ouvrir et à échanger secrètement. La fréquence sud-coréenne est captée par le radio de la première escouade, et il s'avère qu'il s'agit de la diffusion en direct de la Coupe du Monde Japon-Corée par le Sud...