K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Même en vous détestant, je vous aime encore 2002 (2002)

Sujeong (jouée par Lee Seung Yeon) est une photographe de magazine, toujours au centre de l'attention et de l'affection de son entourage grâce à son attitude affirmée et son rire sincère. Elle fait preuve d'un professionnalisme à toute épreuve, capable de tenir tête aux journalistes masculins lors d'altercations physiques. Lorsqu'elle se sent épuisée par le travail et la vie, Sujeong a un lieu de refuge habituel : l'atelier de son ami de longue date, Youngha (joué par Park Yong Ha), qui a toujours été son soutien. Bien que Sujeong affiche une attitude toujours joyeuse et insouciante, elle ne révèle sa tristesse et sa solitude cachées que lorsqu'elle rend visite à Youngha. Le regard de Youngha sur Sujeong est empreint d'émotions complexes, mêlant pitié et amour... Il souhaite embrasser la douleur de Sujeong, mais le mur entre eux semble trop élevé. Pendant ce temps, confrontée à nouveau à un désespoir accablant, Sujeong se remémore un souvenir déchirant d'il y a cinq ans et rencontre Jihwan (joué par Lee Kyung Young).