K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Sorum (2001)

Des meubles arrivent dans un vieil immeuble d'habitation sur le point d'être démoli. Yong-hyun, un jeune homme, emménage dans l'appartement 504. Il ignore tout du terrible incident qui s'est produit dans cet appartement il y a 30 ans. Peu de gens se souviennent aujourd'hui de l'histoire de cet homme qui a eu une liaison avec sa voisine, a tué sa femme, puis a abandonné son bébé avant de s'enfuir. De plus, récemment, le romancier Gwang-tae a perdu la vie dans un incendie au 504. Dans ce lieu étrangement inquiétant, Yong-hyun fait la connaissance de Seon-young, une femme battue par son mari. Elle vit au 510 et travaille à temps partiel dans une supérette. Elle sent instinctivement que Yong-hyun pourra l'aider. Un matin, à son retour de sa course en taxi, Seon-young lui montre le corps de son mari, mortellement blessé à la tête. Yong-hyun aide Seon-young à dissimuler le corps, et leur relation se rapproche. Cependant, la malédiction qui hante l'appartement 504 ne s'arrête pas là. Un romancier vivant au 505 informe Yong-hyun que le corps de la femme morte là-bas il y a 30 ans n'a toujours pas été retrouvé. Les personnages, sans même s'en rendre compte, sombrent peu à peu dans la folie.