Le vieux Choi, qui a passé sa vie à cultiver la terre, possède un bœuf avec lequel il travaille depuis 30 ans. L'espérance de vie d'un bœuf est généralement de 15 ans, mais celui-ci a quarante ans. Ce bœuf, dont l'existence même semble incroyable, est le meilleur ami du vieux Choi, son outil agricole le plus précieux et son unique moyen de transport. Bien que le vieux Choi soit malentendant, il entend le son faible de la cloche du bœuf comme s'il avait une ouïe surnaturelle, et bien qu'une de ses jambes soit handicapée, il gravit la montagne chaque jour pour faucher l'herbe destinée au bœuf. Il est même assez têtu pour ne pas traiter ses rizières avec des pesticides, de peur de nuire au bœuf. Le bœuf, quant à lui, bien qu'il peine à se tenir debout, transporte sans hésiter des charges de bois aussi lourdes qu'une montagne dès que le vieux Choi tient les rênes. Un vieil homme bourru et un bœuf placide. Ensemble, ils forment un duo d'amis exceptionnel, reconnu par tous. Puis, un printemps, le vieux Choi reçoit le diagnostic du vétérinaire : le bœuf ne survivra pas à l'année.