En 1919, Yoon Shim Deok, la première étudiante boursière de Corée, s'envole pour le Japon et s'inscrit à l'Université de Musique de Tokyo, animée par l'ambition. Dotée d'une nature libre et d'un charme débordant, elle est constamment entourée d'étudiants épris. C'est alors qu'elle rencontre Kim Woo Jin, une figure centrale de l'Association d'Art Dramatique formée par des étudiants étrangers. Il étudiait le théâtre à l'Université Waseda et était un homme marié avec une femme et une fille dans sa ville natale. Yoon Shim Deok, au tempérament fougueux et sans retenue, et Kim Woo Jin, faible et sensible, tombent éperdument amoureux. Hong Nan Pa aime Yoon Shim Deok mais les traite avec une profonde amitié. Yoon Shim Deok, déchue de sa carrière de chanteuse d'opéra à celle de chanteuse populaire, prend soin de Kim Woo Jin. Désespéré, Kim Woo Jin s'enfuit à nouveau au Japon. Ils se retrouvent là où ils se sont rencontrés pour la première fois, confirment leur amour et se suicident ensemble sur un navire dans le détroit de Genkai.