K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

L'Étranger (1984)

Aeri, la fille unique de M. Kang, un nouveau magnat, est une belle étudiante. Alors que son diplôme approche, M. Kang hâte son mariage arrangé avec le fils de M. Min, un ponte de l'usure. À ce moment-là, deux jeunes hommes, Jae-gu et Sang-gu, jurent de se venger après avoir été témoins de la mort de M. Park, propriétaire d'une petite et moyenne entreprise ruinée par l'expansion et la fusion d'entreprises imprudentes de M. Kang. Le jour du mariage, Jae-gu et Sang-gu kidnappent la mariée (Aeri) et commencent un voyage de lune de miel destiné à tourmenter M. Kang. D'abord inquiète, Aeri est surprise de se sentir même proche d'eux. Aeri et Jae-gu arrivent à Jeju par ferry. Là, ils rencontrent Sung-gil, un aîné qui défrriche des terres sauvages, et Aeri ressent une certaine affection pour Sung-gil. Jae-gu, qui surprend par hasard Aeri et Sung-gil dans une étreinte passionnée dans la forêt, se bat avec Sung-gil, et Aeri s'enfuit. Finalement, un détective arrive à Jeju, Sung-gil, qui était poursuivi, tombe et meurt, tandis que Jae-gu se tient dans la nature sauvage, acceptant le rêve de Sung-gil comme le sien et se relève. En réfléchissant à nouveau au sens véritable de la jeunesse et de l'amour...