K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Abuji (2009)

« Les devoirs se font en plein jour. Pourquoi les faire à cette heure tardive ! Éteins la lumière et va te coucher ! » Gi Su, sur le point d'entrer au collège, est connu comme le premier de la classe. Cependant, le père de Gi Su pense qu'un fermier n'a besoin que de bien cultiver la terre, et qu'apprendre à lire et écrire suffit, s'indignant de la nécessité d'étudier davantage. Gi Su est contrarié par l'attitude de son père. « Il fait toutes sortes de choses stupides. La vie est déjà assez difficile, pourquoi faire le clown ! » Pendant ce temps, à l'école, le professeur principal de Gi Su prépare une pièce de théâtre avec les élèves. Un jour, le père de Gi Su fait irruption à l'école pour chercher son fils qui n'est pas venu travailler après les cours, et emmène de force les enfants, estimant qu'une pièce de théâtre est inappropriée pendant la saison des récoltes. « On dit que l'agriculture la plus difficile est celle des enfants... Nuneongi, tu as fait tout le travail de la ferme pour nous... Tu comprends mon cœur, n'est-ce pas ? » Cependant, Gi Su persuade les enfants de reprendre la pièce interrompue, et les villageois venus assister à la représentation sont émus par cette scène inattendue. Le lendemain, le père de Gi Su décide de vendre Nuneongi, son bien le plus précieux, pour que son fils puisse entrer au collège.