Lors de l'Année du Cheval, qui ne revient que tous les 60 ans, les femmes nées sous ce signe évitent les rapports conjugaux avec leurs maris pour ne pas donner naissance à un enfant de l'Année du Cheval. Les maris se retrouvent alors dans l'embarras, développant des exercices de pilonnage pour dépenser leur énergie débordante et faisant toutes sortes de tentatives pour persuader leurs épouses. La guerre froide conjugale due aux malentendus se poursuit, comme lorsque le mensonge d'une grossesse pour refuser les rapports est découvert. Finalement, ils décident de ne plus croire aux superstitions sur le destin des femmes de l'Année du Cheval, et les couples retrouvent une relation harmonieuse.