K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Une flamme dans mon cœur (2008)

La veille du départ de sa petite amie pour la France, Jeong-in contracte une intoxication alimentaire et ne peut pas se rendre à l'aéroport pour lui dire au revoir. Laissant Jeong-in seule à l'hôpital, avec une lettre de sa petite amie lui demandant de ne plus lui faire confiance. Le film dépeint la douleur de la croissance d'une jeunesse de la fin de la vingtaine, qui vit ses journées monotones avec l'espoir d'un nouvel amour et la passion pour des idéaux inchangés. C'est une œuvre tournée entièrement dans de beaux endroits de Busan. Jeong-in, aspirant réalisateur, tourne le film de son aîné, voit sa petite amie partir pour la France et passe des nuits blanches. Son aîné, responsable de la réalisation, après de multiples conflits concernant le film, ne fait qu'accabler Jeong-in avant de partir pour les États-Unis. L'amour avec une jeune femme rencontrée par hasard dans le train progresse très lentement. Le film capture délicatement le portrait d'une jeunesse qui, le cœur rempli de passion, hésite sans pouvoir la libérer pleinement. Les protagonistes ne peuvent oublier l'amour perdu et hésitent à avouer facilement leur amour qui s'approche d'eux. Les actions des protagonistes, y compris Jeong-in, qui erre entre conflits et égarement, peuvent sembler frustrantes, mais leurs tourments et leur errance, ne parvenant pas facilement à obtenir ce qu'ils désirent, suscitent une empathie calme et non tapageuse. Et parfois, leur errance futile semble même belle. Mais pourquoi ne libèrent-ils pas leur passion, leur amour et leur flamme, se contentant de les garder dans leur cœur ? La question qui surgit en regardant le film ne disparaît pas. Cependant, à travers le jeu d'acteur posé des personnages, on peut deviner la vie intérieure de ces jeunes qui cachent quelque chose sur le point d'exploser, et ressentir de l'empathie pour leur désarroi face à une situation où l'avenir est imprévisible. est un film où l'errance de la jeunesse, bien que frustrante car elle cache une flamme, est perçue comme belle. (Festival International du Film de Jeonju - Jo Yeong-gak)