De nouvelles informations parviennent à l'unité d'enquête 330, qui traquait un réseau de contrebande d'opium. Pour démanteler complètement cette organisation, l'unité 330 demande la coopération d'Interpol et lance une opération d'enquête conjointe. Kang Hyuk, incarcéré pour violation de la loi sur les stupéfiants suite à une machination, simule une évasion de prison et s'infiltre à Hong Kong pour exposer l'usine d'héroïne du patron Tong. Avec la collaboration d'Interpol, il crée un sentiment de crise. Le patron Tong, chef de l'organisation d'opium, tente de faire exploser toutes ses usines, mais il est tué lors d'un raid de la police. D'autres fournisseurs sont arrêtés par l'unité 330 alors qu'ils tentaient d'importer de l'héroïne déguisée en marchandises à l'aéroport d'Incheon. Kang Hyuk bénéficie d'une réduction de peine et vit heureux avec sa fille orpheline de mère.