K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Fair Love (2010)

Hyun-man, un réparateur d'appareils photo de plus de cinquante ans, n'a jamais eu de relation amoureuse. Un jour, un ami qui avait fui avec toutes ses économies meurt en lui demandant de s'occuper de sa fille, Nam-eun. Hyun-man est surpris par la jeune fille devenue bien plus grande que ce qu'il imaginait, mais il accepte de s'occuper occasionnellement de Nam-eun, qui est en deuil après avoir perdu son père et son chat, qu'elle aimait plus que son père, en l'espace d'une semaine. Nam-eun, qui a grandi seule, trouve Hyun-man fascinant. Sous prétexte de laver le linge de Hyun-man, elle multiplie les visites et lui déclare hardiment son amour. Hyun-man est déconcerté, mais curieux de ce sentiment qu'il éprouve pour la première fois. Ainsi, Hyun-man et Nam-eun passent de 'l'ami du père' à 'frère', et ils commencent des rendez-vous qui semblent étranges aux yeux des autres.