Sumi et Ki-young sont emprisonnées suite à la révélation de leur crime par un vieil homme nommé Sho-ri. Après avoir donné naissance à sa fille Ha-neul en prison et obtenu une libération anticipée, Sumi confie sa fille au chef de village et à l'inspecteur Kim avant de disparaître. Elle cherche à se venger de Lee Soon-dal, qui a détourné une grosse somme d'argent au moment du crime. Ki-young, une fois libéré, cherche Sumi partout, mais face à des difficultés financières, il se retrouve à se produire sur scène la nuit. Sumi, qui travaille comme secrétaire pour Lee Soon-dal en attendant son heure, apprend des nouvelles de Ki-young et tire sur Lee Soon-dal. En se rendant au spectacle de Ki-young, Sumi est victime d'un accident de voiture causé par les hommes de Lee Soon-dal et s'effondre. Ki-young, passant par là par hasard, la découvre.