K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

La Jeunesse Ardente (1981)

Myeongdeok, touché par la situation de sa sœur Younghee qui paie ses frais de scolarité, décide de prendre un petit boulot. Un jour, en rendant visite à sa sœur dans un restaurant de poulet, il fait la connaissance de Ha Mi-ae, une camarade de classe, et ils se rapprochent. Cependant, Park Du-tae, qui est secrètement amoureux de Ha Mi-ae, tente de les séparer. Pendant ce temps, Myeongdeok accepte la demande de Bok-ja, la femme de ménage de ses voisins, de se faire passer pour son faux mari afin d'aider son père mourant. Il se rend alors dans le village natal de Bok-ja et célèbre un faux mariage. Mais Ha Mi-ae, apprenant que Myeongdeok s'est marié, tombe dans le désespoir et part pour la France.