Le 28 novembre, Kim Hyun-hee et Kim Seung-il, chargés de faire exploser le vol 858 de Korean Air, arrivent à Belgrade avec de faux passeports japonais et reçoivent la bombe. Les deux placent le sac de courses bleu contenant l'explosif dans un compartiment à bagages de la cabine et descendent à Abou Dabi, ville de transit. Là, leur demande de sortie du territoire avec un visa de transit étant refusée, ils se rendent à Bahreïn. Le vol 858, transportant la bombe, explose en mer d'Amman, et le gouvernement sud-coréen découvre les noms de Mayumi et Shin-ichi sur la liste des passagers. Alors que Mayumi et Shin-ichi préparent les formalités de sortie pour se rendre à Rome, leur fausse identité étant découverte, ils mordent dans des ampoules préparées à l'avance pour se suicider. Shin-ichi meurt instantanément, mais Mayumi est secourue, récupère et est remise aux enquêteurs sud-coréens. Le procès de l'attentat à la bombe s'ouvre, et en voyant les familles éplorées hurler au tribunal, elle réalise enfin sa faute et verse des larmes, demandant à mourir pour expier ses péchés.