K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Le Sauveur 2 (2009)

Lim Jeong-hwan (interprété par Choi Seong-guk), l'héritier de « Myeongshin Transportation », le plus grand empire de taxis de Corée. Après avoir conquis toutes les discothèques du pays et s'être paré de marques de luxe du monde entier, il est frappé par une crise inattendue : sa mère, la présidente de Myeongshin Transportation, qui ferait passer le président du groupe Shinhwa pour un enfant, lui lance un ultimatum : « À partir de demain, tu conduiras un taxi pour gagner de l'argent ! » Il doit rembourser en un mois tout l'argent qu'il a dépensé sans compter et celui qu'il a volé dans la caisse de l'entreprise ! Jeong-hwan, qui n'a jamais travaillé, prend le volant à contrecœur, mais sa paresse, son absentéisme et ses refus de prendre des clients le mènent à utiliser son taxi comme garantie pour contracter des prêts usuraires, causant encore plus de problèmes. C'est alors qu'il rencontre sa première cliente, Eun-ji (interprétée par Lee Young-eun), qui disparaît dans un hôpital sans payer sa course. Jeong-hwan la retrouve et accepte une bague en gage pour le prix du taxi, mais il la perd. Plus tard, Eun-ji, venue rembourser le prix du taxi, harcèle Jeong-hwan sous prétexte de compenser la bague. Pendant ce temps, le côté Casanova refoulé de Jeong-hwan refait surface...