Dans un village pittoresque de Hoengseong, Gangwon, traversé par une petite rivière. Mme Kang Gye-yeol, 89 ans, à l'âme d'une jeune fille, et M. Jo Byeong-man, 98 ans, un romantique. Ils forment un couple de vieillards qui, où qu'ils aillent, portent des Hanboks aux couleurs vives et marchent main dans la main. Au printemps, ils cueillent des fleurs pour se les mettre dans les cheveux ; en été, ils jouent dans le ruisseau ; en automne, ils s'amusent en se lançant des feuilles mortes ; en hiver, ils font des batailles de neige. Chaque jour ressemble à leur lune de miel, ce couple aux cheveux blancs. Leurs enfants adultes sont tous partis en ville, et ils vivaient en s'appuyant l'un sur l'autre. Puis, un jour, leur chien bien-aimé 'Kkoma' décède soudainement. Après avoir enterré 'Kkoma' et être rentrés ensemble à la maison, la force de M. Jo commence à décliner... Sous la pluie dans la cour, entendant la toux de plus en plus fréquente de son mari, Mme Kang regarde le chien qui a perdu son ami et se retrouve seul, et elle commence à se préparer à une autre séparation qui approche.