Le policier Song Ki-yeol, lors de l'escorte de Baek Gong-san, tristement célèbre sous le nom de "Le Borgne", le laisse accidentellement s'échapper. En conséquence, Song Ki-yeol quitte son uniforme, sombre dans la ruine et le poursuit pendant 30 ans. Song Ki-yeol et Le Borgne se poursuivent pendant 30 ans, mais se retrouvent finalement dans un centre de réhabilitation au centre de Séoul, comme deux vieux vagabonds. Les deux hommes sont au seuil de la mort à cause de la maladie, et Song Ki-yeol souhaite ramener Le Borgne dans sa ville natale pour qu'il soit innocenté. Face au combat étrange de ces deux vieillards décrépits comme des déchets, les jeunes policiers ne comprennent pas les paroles de Song Ki-yeol sur "l'ennemi en fuite" et se contentent de regarder. Désespéré, Song Ki-yeol se jette sur la chaussée, et Le Borgne, en essayant de le sauver, est heurté par une voiture et meurt. Song Ki-yeol disparaît dans la foule, comme s'il cherchait celui qui a causé sa vie misérable.