Tani, un jeune Japonais travaillant au Département Général du Gouvernement Provincial de Gyeonggi, est chargé de la tâche de changer les noms de famille sur ordre du Gouvernement Général. Tani découvre un lieu où vit la famille Seol, dont l'héritier principal, Seol Jin-yeong, est un Coréen inflexible et droit. Tani est attiré par la personnalité de Seol Jin-yeong et la beauté de sa fille, Ok-sun, et est ému par l'esprit de préservation du registre familial coréen, ce qui provoque chez lui un conflit intérieur. Le refus de Seol Jin-yeong de changer de nom de famille conduit non seulement à l'arrestation du fiancé de sa fille par la police et à la rupture de leurs fiançailles, mais aussi à son rejet par les autres membres de sa famille. Il finit par se rendre au bureau du canton et signe pour le changement de nom de famille de tous les membres de sa famille. Cependant, à la fin, il revient en gardant uniquement son propre nom 'Seol Jin-yeong', écrit la raison sur la dernière page du registre familial, puis se suicide.