Jin et Bin sont deux adorables sœurs vivant avec leur mère. En raison de difficultés financières, la mère, incapable d'élever seule ses deux enfants, les confie à sa tante vivant à la campagne et part à la recherche du père. Cependant, la tante ne fait que se lamenter et boire, indifférente aux deux sœurs. Le jour où la mère est partie, Jin et Bin, croyant à la promesse de leur mère de revenir une fois la tirelire pleine, vendent des sauterelles grillées et échangent de grosses pièces contre des petites pour remplir peu à peu leur tirelire. Le jour où la tirelire est pleine, la mère ne revient pas comme promis, et peu de temps après, les deux sœurs sont confiées à leur grand-mère à la campagne… Jin et Bin, considérées comme un fardeau par tous, où trouveront leur place ces petites filles ?