K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Triangle (2009)

Ji Young, une belle veuve d'une famille de conglomérat, est attirée par Sang Woo, le PDG d'une société de planification d'expositions d'art qu'elle rencontre par hasard dans une station de ski. Voyant Sang Woo, à la fois gentil et fortuné, Ji Young commence à lui ouvrir son cœur, croyant qu'il est différent des autres hommes qui ne visent que sa richesse. Cependant, Sang Woo est en réalité un escroc fauché, avec seulement 4 000 won dans son portefeuille. Il s'est approché d'elle intentionnellement, convoitant 'Les Larmes de Galatée', une œuvre d'art d'une valeur de 2 milliards de won qu'elle possède. Pendant ce temps, Seong Hye, l'amie de Ji Young, apparaît de manière étrangement opportune à chaque moment crucial du premier plan de Sang Woo, devenant une épine dans son pied. Seong Hye apparaît soudainement en prétendant être une camarade de classe de Ji Young, la déstabilisant, mais Ji Young ne se souvient pas d'elle, ce qui rend Sang Woo méfiant et le pousse à la suivre. Cependant, il finit par être découvert par Seong Hye, qui a remarqué sa filature, et sa véritable identité est révélée ! Il s'avère que la cible que Seong Hye surveillait attentivement n'était autre que l'escroc Sang Woo lui-même ! Face à sa panique, Seong Hye lui fait une proposition inattendue : en échange de garder secret son identité, elle demande à être incluse dans le plan visant à s'emparer des 'Larmes de Galatée'...!? Quelle est la véritable identité de Seong Hye ? Leur plan peut-il réussir...? Un scandale triangulaire de tromperie entre trois personnes, tournant autour d'une œuvre d'art de 2 milliards de won, se déroule !