K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Girls' night out (1998)

Hojung (Kang Soo Yeon), Yeon (Jin Hee Kyung) et Soon (Kim Yeo Jin), amies proches du même âge, 29 ans, ont des personnalités différentes mais partagent leurs vies privées en toute confiance. Hojung, décoratrice d'intérieur, a acquis sa maison et son entreprise grâce à un héritage. Yeon, quant à elle, travaille dans le secteur des services et loue une chambre chez Hojung. Se sentant toujours éclipsée par Hojung, Yeon souhaite épouser son petit ami actuel et vivre de manière indépendante. Cependant, son petit ami lui annonce soudainement la rupture, et Yeon se blesse accidentellement au bras, ce qui l'oblige à prendre un congé sans solde. Après trois mois sans revenus et tombée dans la léthargie, Yeon supporte mal les conseils de Hojung. Elle rend visite à Soon pour lui confier ses soucis, puis décide de l'accompagner en randonnée. En prenant l'air frais de la montagne, Yeon parvient à clarifier ses pensées. Elle retourne à Séoul et commence une vie indépendante dans une chambre de bonne...