K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Jeongdong (2026)

Le film commence lorsque Park Lim arrive en Corée pour vivre avec sa mère et commence à travailler dans une entreprise. En tant que Coréenne d'origine chinoise (Joseonjok), Park Lim y est traitée comme une personne qui n'est ni Coréenne ni étrangère. Bien qu'elle entende des remarques comme "Les Joseonjok ne sont-ils pas aussi des Coréens ?", elle est exclue des tâches importantes au moment décisif parce qu'elle n'est pas Coréenne, ou pas assez Coréenne. Des incidents quotidiens insignifiants ajoutent à cette confusion. La remarque "Pour une étrangère, vous parlez bien coréen" est-elle vraiment un compliment ? L'expression de Park Lim, blessée par le mot "Jjanggae" (un terme péjoratif), révèle pleinement sa complexité intérieure. Elle est injustement mécomprise à cause de son accent, simplement en essayant de rendre un portefeuille. Park Lim réalise peu à peu, douloureusement, que cette société ne lui accorde ni un traitement équitable ni une reconnaissance entière.