Nagai, un jeune homme ordinaire, est secrètement amoureux de Shoko, la femme qu'il admire. Un jour, il est témoin d'un moment intime de Shoko dans un entrepôt, ce qui le choque profondément. Puis, par un jour d'été étouffant, comme un jeu du destin, ils se retrouvent tous les deux piégés à l'intérieur de l'entrepôt. La sortie est bloquée, et dans cet espace clos où ne règnent qu'une chaleur suffocante et des respirations haletantes, leur relation commence lentement à changer….