Au milieu de montagnes de ferraille, deux petits robots, 12 et 08, entreprennent un défi fou : construire une tour vers la lumière pour échapper à l'obscurité du « Trou Carré ».