Chan Yi, un garçon de 11 ans étonnamment mature pour son âge, et sa sœur cadette So Yi, 6 ans, capricieuse. Ces deux frères et sœurs vivent en attendant le retour de leur mère qui a quitté la maison. Un jour, pour satisfaire So Yi qui réclame un chiot, Chan Yi vole un chiot nouveau-né comme cadeau d'anniversaire. So Yi pense que sa mère a compris ses désirs et lui a envoyé le chiot, qu'elle nomme 'Maumi'. Ainsi, Chan Yi, So Yi et Maumi forment une famille de trois et vivent une période plus heureuse que jamais. Un an passe, et Maumi est devenu un chien courageux, capable de prendre soin de So Yi comme une amie ou un grand frère lorsque Chan Yi est absent. Cet hiver-là, alors qu'ils s'amusent à faire de la luge sur la rivière gelée, oubliant le froid et la faim, un malheur inattendu survient. La glace fine se brise et So Yi tombe dans l'eau. Chan Yi, qui a perdu sa sœur, pense que Maumi est responsable de tout et ferme violemment son cœur. Ne supportant plus la maison où sa mère est partie et sa sœur a disparu, Chan Yi prend le sac à dos rose de So Yi, son unique souvenir, et s'en va. Maumi, resté seul, se lance à la recherche de Chan Yi...