Vue d'une montagne dont le site du massacre n'a pas été entièrement excavé ou préservé, mais recouvert par un terrain de golf. La mine de cobalt, où l'extraction a commencé en 1937 et a fermé après la libération, a été le théâtre d'un massacre en 1945, et 50 ans plus tard, un terrain de golf a été construit à cet endroit. Les scènes alternent entre le site laissé tel quel et le paysage soigné du terrain de golf. Ensuite, dans le temps effacé et superposé par la main de l'homme, des montagnes enneigées apparaissent en volume.