Cheol-woo, un étudiant en droit coréen à l'Université Waseda de Tokyo, dirige secrètement un club de lecture étudiant qui sert également de mouvement d'indépendance. Il tombe amoureux de Yumiko, la fille de Miike, un fonctionnaire japonais à l'origine des politiques coloniales, et lutte avec leur romance interdite.