Le Tamia apprend que l'Écureuil emménage en face de chez lui. Curieux et impatient de se lier d'amitié avec le nouveau venu, le Tamia s'approche avec un petit cadeau. Mais l'Écureuil ne répond qu'avec une expression indéchiffrable et une attitude distante. Pourtant, le Tamia n'abandonne pas et continue de trouver des moyens d'exprimer ses sentiments.