Numéro d'écrou 407, Su In-gang-hee, se remémore tranquillement le passé. Ha-ryun est un inspecteur de police japonais d'origine coréenne. Malgré la colère de ses parents, Gang-hee aime Ha-ryun, mais Ha-ryun lui fait croire qu'il est un combattant de l'indépendance et l'envoie en Mandchourie pour comploter l'éradication des forces indépendantistes. Gang-hee met tout son cœur à l'ouvrage, croyant qu'Ha-ryun est un combattant de l'indépendance, mais elle tombe dans un piège et est emprisonnée. Ha-ryun, grâce à cette affaire, progresse rapidement et se marie avec la fille d'un général de l'armée du Guandong, mais il demande au chef des gardiens de surveiller Gang-hee. Par une nuit d'orage, Gang-hee réussit à s'évader avec d'autres détenues. Gang-hee engage un combat acharné avec les gardiens et les policiers qui la poursuivent jusqu'à sa cachette, et se rend au mariage d'Ha-ryun. Nam-ju et Gang-hee criblent Ha-ryun de balles, et Nam-ju se sacrifie en serrant un gardien et en tombant de la rambarde pour Gang-hee.