K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

La Cheville (2023)

« Hae-in, mais peux-tu vraiment le faire ? » Hae-in est deuxième. Deuxième sur deux membres de l'équipe d'athlétisme féminin. L'entraîneur de sport suggère que seule Yoo-kyung participe aux qualifications du tournoi. Avec un sentiment d'infériorité, de ressentiment et un mélange complexe de ne plus pouvoir continuer, Hae-in fait semblant de tomber lors d'un entraînement avec Yoo-kyung. « Qu'est-ce qui est si facile ? Aimes-tu courir ? » Personne ne comprend vraiment pourquoi Hae-in est tombée, ni ses sentiments ambigus, et Hae-in est de plus en plus submergée par un sentiment d'infériorité. Ce sentiment d'infériorité se dirige entièrement vers Yoo-kyung, qui était sa seule amie de l'équipe et qui est première. Hae-in vole les lacets de Yoo-kyung. « Pourquoi es-tu toi et pas moi ! Qu'est-ce que ça change si c'est moi qui l'ai fait ! » Ce sentiment d'infériorité, qui m'a empêché de jamais devenir 'toi', ce sentiment d'infériorité né du désir de bien faire mais de l'incapacité à le faire, finit par exploser vers Yoo-kyung. Ce n'est qu'après cette explosion que Hae-in examine enfin ses propres sentiments.