K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Insert (2024)

« Joo-seok » travaille comme réalisateur d'inserts sur le plateau de tournage de son mentor, Hyung-pyo. Un jour, alors qu'il filmait le paysage d'un réservoir, une femme apparaît à l'écran, criant qu'elle va sauter dans le réservoir et mourir. Elle s'appelle Choo-hyun. Intrigué par l'image de Choo-hyun à la caméra, Hyung-pyo lui propose de rejoindre l'équipe de tournage, ce qu'elle accepte volontiers. Cependant, seul Joo-seok la considère comme une intruse et la voit d'un mauvais œil. Mais cela ne dure pas longtemps, car lorsqu'elle lui témoigne de l'intérêt, il lui ouvre facilement son cœur. Par la suite, les deux se rapprochent rapidement, mais Choo-hyun, apprenant que Joo-seok est un joueur, se met en colère, le chasse et coupe tout contact. Cependant, après l'attente persistante de Joo-seok, ils se retrouvent. Mais elle ne laisse qu'une note disant qu'il lui serait difficile de poursuivre leur relation en raison de mauvais souvenirs avec son ex-amant, avant de disparaître. Quelques jours plus tard, lors d'une fête, Joo-seok tente de parler à Choo-hyun, mais son cœur reste inflexible. La seule chose qui a changé est la relation inhabituelle entre Choo-hyun et l'acteur principal. Joo-seok regarde les bateaux qui se balancent sur le quai et est submergé par une tristesse infinie.