K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Holiday (2006)

Octobre 1988, après la fin des Jeux Olympiques, un événement mondial, la Corée était encore sous le choc de sa quatrième place mondiale. Un incident stupéfiant s'est produit : Ji Kang-hyuk, condamné à 7 ans de prison et 10 ans de surveillance, et ses complices ont renversé un fourgon de transport de prisonniers et se sont évadés. Vivre ensemble, mourir ensemble ! S'emparant d'un pistolet et de munitions, Kang-hyuk et sa bande ont réussi leur évasion armée. Ils ont ensuite semé la terreur à Séoul en commettant des vols à main armée et en prenant des otages dans des maisons. Cependant, les otages, contrairement à l'image de criminels violents dépeinte par les médias, ont développé une sympathie pour Kang-hyuk et sa bande, qui se montraient humains et courtois. Le neuvième jour de leur fuite, cachés dans une maison de Bukgajwa-dong, Kang-hyuk et sa bande ont été découverts par le policier Ahn Seok, qui les poursuivait sans relâche. Une confrontation finale avec la police s'est alors engagée. Au son de "Holiday" des Bee Gees, le dernier souhait de Ji Kang-hyuk s'est fait entendre. Il a crié aux policiers et aux médias qui les encerclaient. Ses paroles ont été diffusées dans tout le pays par les médias, et Kang-hyuk et ses complices ont fait leur choix ultime...