Dans <Le Carré Noir>, les fragments transparents contenus dans une boîte noire qui avale la lumière échangent des images pour construire et déconstruire le récit. La lumière signale sa présence par des taches noires et des clignotements sur les fragments transparents. L'histoire commence lorsqu'un jour, trois personnes qui ont compris l'inscription écrite sur la ville se rassemblent en apportant leurs objets respectifs à l'endroit indiqué par la phrase. Les trois personnes, qui se rencontrent pour la première fois, échangent des salutations et prient chaque fois que la lumière pénètre à cet endroit cinq fois par jour.