Lors de la lecture à voix haute, il est parfois difficile de distinguer qui, entre le lecteur et le texte, pénètre l’autre. Les archives ne sont guère différentes, puisqu’elles sont toujours perçues à travers leur utilité présente. Deux jeunes lectrices invitées par Jangwook Lee découvrent, en lisant – d’une voix prudente et hésitante – divers articles du « Sunday Seoul », magazine typique des années 1970, consacré à des archétypes féminins supposés : le temps, les corps, les voix et les textes résonnent les uns avec les autres. (Nicolas Feodoroff)