K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

La Belle-mère (1967)

Dans la maison de Kim Eok-man, le plus grand magnat de Corée, un appel téléphonique cherche à joindre sa seconde épouse, Lee Soon-hee. L'appelant est son ancien amant, Go Geun-tae. Il menace de révéler le passé de Soon-hee à son mari pour lui extorquer de l'argent. Soon-hee avait un frère cadet, Young-sik, qui fréquentait le milieu criminel. Lorsque celui-ci fut traqué par l'organisation violente de Geun-tae, Soon-hee dut vivre avec Geun-tae en échange de la vie de son frère. Cependant, après le meurtre de Young-sik, elle s'enfuit, tenta de se suicider, fut sauvée et commença une nouvelle vie avant de rencontrer Eok-man. Sentant que le comportement de sa belle-mère est étrange, Seong-jin, le fils unique d'Eok-man, commence à écouter ses appels. Comprenant la situation, Seong-jin décide de rencontrer Geun-tae pour lui donner l'argent et régler le problème. Fils dévoué, il ne veut pas que son père, qui vit seul depuis la mort de sa mère, souffre davantage. Mais Geun-tae continue ses menaces et exige plus d'argent. Incapable de réunir la somme, Seong-jin est violemment battu par Geun-tae et, dans la lutte, le tue accidentellement. Couvert de sang, Seong-jin se rend chez sa fiancée, Go Eun-young. En écoutant la radio, il découvre avec stupeur que Geun-tae était le frère d'Eun-young. Voulant faire preuve de piété filiale, il est devenu l'ennemi de sa bien-aimée et la cause de la souffrance de son père. Il laisse une lettre et se livre à la police. Apprenant la vérité, Soon-hee est tourmentée par la gratitude et la culpabilité, Eun-young pardonne à Seong-jin malgré les larmes, et Eok-man ressent à la fois reconnaissance et douleur face au destin de son fils. Seong-jin est incarcéré sous le regard de ses proches en larmes.