Une jeune fille dessine un cercle sur le sol. Les gens qui passent, un par un, entrent dans ce cercle. Bientôt, le cercle est rempli de monde. Ils s'efforcent de ne pas être repoussés hors du cercle. Lorsque la jeune fille revient et efface le cercle dessiné sur le sol, les gens reprennent leur chemin.