Au début du 20e siècle, un érudit japonais visitant la Corée a laissé de nombreuses photographies de panneaux de verre. Le narrateur découvre une photo de chien parmi ses clichés et retrace l'histoire d'un chien d'il y a plus de 100 ans.