K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Le Procureur Min et l'Institutrice (1966)

Park Yang-chun (Kim Ji-mi) est une institutrice pleine de compassion qui prend soin de ses élèves avec attention. Min Jang-son (Noh Do-yoon), un élève de la classe dont elle a la charge, a perdu ses parents et vit seul avec sa grand-mère malade. Il gagne sa vie en livrant des journaux le matin et en vendant des gâteaux de riz gluant la nuit. Jang-son n'a pas de boîte à lunch et emporte son déjeuner dans une marmite en terre cuite. Un jour, il s'enfuit de la classe en pleurant après avoir été taquiné par ses camarades. Park Yang-chun lui achète une boîte à lunch et se rend chez lui pour le consoler. Par la suite, Park Yang-chun soigne personnellement la grand-mère malade de Jang-son, lui donne des cours particuliers et lui offre une écharpe lors des froides journées d'hiver, prenant un soin extrême de lui. Le temps passe, Park Yang-chun quitte l'école et épouse un capitaine de navire. En emménageant dans un nouveau quartier, Park Yang-chun rencontre par hasard M. Lee (Seo Young-chun), le propriétaire d'une épicerie, qui avait aidé le jeune Jang-son par le passé. Park Yang-chun demande à M. Lee des nouvelles de Jang-son, mais celui-ci répond qu'il est impossible d'en avoir depuis la guerre de Corée.