En pleine canicule, un enfant rentre de l'école et cherche de l'eau. À la maison, il n'y a que son grand-père malade, pas de mère et pas d'eau. L'enfant, ayant bu toute l'eau de son grand-père, sort de la maison pour remplir sa gourde.