K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

Ad-Lib Night (2006)

Un après-midi de week-end à Séoul, Bo-kyung, une jeune femme d'une vingtaine d'années à l'apparence ordinaire, est abordée dans la rue par un groupe de jeunes hommes inconnus, dont Ki-yong. Ils lui demandent une faveur : une personne âgée de leur village natal est mourante, et Bo-kyung ressemble trait pour trait à sa fille, Myung-eun. Les jeunes hommes retiennent Bo-kyung de force et la supplient d'assister à ses derniers instants. Hésitante face à leur requête pressante, Bo-kyung décide finalement de les accompagner... En chemin vers le village rural, Bo-kyung reçoit des messages texte incessants, et à la tombée de la nuit, elle arrive enfin au village. Ji-ho, le premier amour de Myung-eun, qui montre immédiatement une attitude hostile envers Bo-kyung, ainsi que la famille et les villageois attendant le trépas, ont tous des opinions divergentes à son sujet. Cependant, Bo-kyung, qui se retrouve involontairement à jouer le rôle de Myung-eun, finit par y passer la nuit.