Le film module les voix, change les ondes radio et ajuste les fréquences discordantes. Ce qui était invisible commence à apparaître, ce qui était inaudible commence à être entendu.