2019, en pleno centro de la bulliciosa Seúl. Un edificio antiguo y destartalado, ubicado en el terreno más codiciado. A primera vista, podría parecer un edificio vacío en espera de reconstrucción, pero al mirarlo de cerca, es un hotel en funcionamiento. Millones de personas pasan por delante, pero muy pocos clientes entran realmente en el hotel. De día. Cuando cae la noche, las calles se vacían y la ciudad duerme, el letrero se ilumina... Hotel Del Luna. La historia se desarrolla cuando Goo Chan Sung, un hotelero de élite, se convierte en el director del Hotel Del Luna, un establecimiento exclusivo para huéspedes espirituales, y trabaja junto a la excéntrica y malhumorada presidenta Jang Man Wol para ofrecer servicios de primera clase a clientes de otro mundo.
Romance fantástico de 16 episodios emitido por tvN en 2019, escrito por las hermanas Hong y dirigido por Oh Choong-hwan. Sigue a la dueña de un hotel de Seúl que solo hospeda almas de difuntos y a su gerente humano; el final, con un 12.0 %, fue la mayor audiencia de un drama de tvN en 2019.
12 jul. 2019 · tvN · 16 episodios · Finalizada
Del Luna Del Luna es el nombre del hotel donde transcurre la historia, que solo recibe a las almas de los muertos. La prensa coreana lo interpretó como «el hotel bajo la luz de la luna», y el equipo habló del misterio de la luna como símbolo de su dueña, Jang Man-wol: su nombre, 만월 (滿月), significa «luna llena», y el hotel se llamó antes la Posada de la Luna (만월객잔). En español se mantuvo el título original, Hotel del Luna.
Según las creencias populares coreanas, el alma que muere con un pesar sin resolver (el han) se queda vagando entre los vivos en lugar de partir. La serie convierte esa idea en un hotel cuyos huéspedes, los ryeongbin, aún tienen algo pendiente. Las hermanas Hong, aficionadas a las historias de fantasmas desde niñas, dijeron que el perdón y la reconciliación suenan más sinceros a través de seres que ya terminaron una vida. La idea nació de un primer borrador de su drama de 2013.
Ryeongbin (령빈, 靈賓) · «Huésped espíritu»: las almas de los muertos, únicos clientes del Hotel del Luna
Han (한) · Pesar o rencor persistente; el alma que muere con él no logra marcharse
Hermanas Hong (홍자매) · Apodo coreano del dúo de guionistas Hong Jeong-eun y Hong Mi-ran
Sin obra original: guion propio de las hermanas Hong
Final con 12.0 % · N.º 1 de tvN en 2019 · Premio OST (MAMA)
Batió su propio récord casi cada semana y cerró con 12.0 %: el drama n.º 1 de tvN en 2019
Oh Choong-hwan envió la sinopsis primero solo a IU: sin ella, no había serie
La cuenta de Instagram de Jang Man-wol superó los 300 000 seguidores; remake estadounidense anunciado en 2020
“A través de seres que ya cerraron una vida, mensajes como el perdón y la reconciliación llegan de forma más sincera” — Hong Jeong-eun y Hong Mi-ran, guionistas (entrevista con Kyunghyang Shinmun)
Fuera de Corea se estrenó en Netflix, y TMDB la registra disponible en 121 países.
Soompi destacó su estética, el vestuario y su mezcla de terror y romance; en 2020 se anunció un remake estadounidense.
Jang Man-wol (IU) — Dueña del Hotel del Luna, hotel para difuntos ⚡ una dueña atada al hotel desde hace siglos y el gerente humano recién llegado ⚡ Goo Chan-sung (Yeo Jin-goo) — Hotelero de élite contratado como gerente
Personal del Hotel del Luna: Kim Sun-bi (Shin Jung-keun) — Letrado de la era Joseon, atiende el bar de la azotea
Personal del Hotel del Luna: Choi Seo-hee (Bae Hae-sun) — Encargada de las habitaciones