Una obra que retrata la vida y el amor de las personas modernas que viven con enfermedades mentales, ambientada en un hospital psiquiátrico.
Romance de 16 episodios que SBS emitió en 2014, con guion de Noh Hee-kyung y dirección de Kim Kyu-tae. En torno a la psiquiatría, une a un novelista de misterio con una psiquiatra, y su último capítulo alcanzó un 12.9% de audiencia nacional (Nielsen Korea), primero entre los dramas de miércoles y jueves.
2014-07-23 · SBS · 16 episodios · Finalizada
괜찮아 (gwaenchana) «Gwaenchana» es lo que se dice en coreano para tranquilizar a alguien: «está bien, no pasa nada». El título original 괜찮아, 사랑이야 le suma «sarang-iya» («es amor»), de modo que suena como una frase dicha a otra persona. El título en español, Está bien, eso es amor, recoge esa misma frase casi palabra por palabra, igual que el inglés It's Okay, That's Love.
La serie transcurre en torno a la psiquiatría y sus personajes conviven con trastorno obsesivo-compulsivo, traumas o síndrome de Tourette. En la presentación a la prensa, Noh Hee-kyung, a cargo del guion, explicó que buscaba romper los prejuicios hacia las personas con enfermedades mentales. Se emitió los miércoles y jueves a las 22:00 en SBS, la franja estelar en la que las cadenas coreanas compiten cara a cara.
Síndrome de Tourette · Trastorno neurológico de tics con movimientos y sonidos involuntarios repetidos; lo padece Park Soo Gwang.
Drama de miércoles y jueves (수목극) · Serie de horario estelar que se emite miércoles y jueves por la noche; la audiencia se compara dentro de esa franja.
Final con 12.9% · N.º 1 de miércoles-jueves · Top Excellence SBS (Gong Hyo-jin)
El final marcó un 12.9% nacional (Nielsen Korea), récord de la serie y primer puesto entre los dramas de miércoles y jueves
Cuarto trabajo conjunto de Noh Hee-kyung (guion) y Kim Kyu-tae (dirección)
Gong Hyo-jin se fracturó un brazo en un accidente de furgoneta en junio de 2014 y la lesión se incorporó al personaje
“El amor no es renunciar a algo por el otro, sino lograr algo por él.” — Frase del último episodio
Jang Jae Yeol (Zo In-sung) — Novelista de misterio superventas y DJ de radio ⚡ Se conocen en un programa de televisión y chocan desde el principio ⚡ Ji Hae Soo (Gong Hyo-jin) — Psiquiatra en su 1.er año de fellowship en un hospital universitario
El entorno psiquiátrico: Jo Dong Min (Sung Dong-il) — Psiquiatra con consulta propia, de unos cuarenta años
El entorno psiquiátrico: Park Soo Gwang (Lee Kwang-soo) — Paciente con síndrome de Tourette
El lector de Jae Yeol: Han Gang Woo (Doh Kyung-soo) — Fan incondicional, estudiante de secundaria que quiere ser novelista