El escándalo (2026)

En la era de la opresión y los tabúes en Joseon, una mujer hace una propuesta secreta. La señora Jo, con un talento excepcional, Jo Won, que ha probado todo el amor del mundo, y Hee Yeon, la mujer envuelta en este juego peligroso. Una tentación vertiginosa despierta los deseos ocultos.

Drama de época ambientado en la dinastía Joseon que Netflix estrenó completo el 18 de septiembre de 2026, en 8 episodios. Son Ye-jin, Ji Chang-wook y Nana protagonizan esta adaptación de Les Liaisons dangereuses de Laclos, que en su segunda semana llegó al n.º 3 entre las series de habla no inglesa de Netflix.

2026-09-18 · Netflix · 8 episodios · Finalizada

Escándalo El título coreano es el préstamo «seukaendeul», es decir, «escándalo»: un asunto que arruina la reputación de alguien. La serie lo aplica a una apuesta secreta de seducción dentro de la aristocracia de Joseon, aunque sus creadores no han explicado en público la elección. La novela original se titula Les Liaisons dangereuses, y el título coreano coincide con el de una película coreana de 2003 basada en el mismo libro. En español, El escándalo traduce la palabra de forma literal.

La historia transcurre a finales de Joseon, bajo el rey Jeongjo, antesala de la modernidad según la dirección: la monarquía sigue en pie, pero el orden estamental se resquebraja, y las normas confucianas y su hipocresía mueven el conflicto. Hui-yeon, viuda joven que perdió a su marido antes de casarse, carga con la costumbre estatal de honrar a las «mujeres virtuosas». Tras el estreno, el ritmo lento y la actuación de Nana dividieron opiniones; Nana se disculpó en público y Jung Ji-woo asumió la responsabilidad.

Cheongsang gwabu (청상과부) · Viuda muy joven; en el caso de Hui-yeon, antes de que el matrimonio llegara a empezar.

Yeollyeomun (열녀문) · Puerta conmemorativa que el Estado concedía a una «mujer virtuosa», como la viuda que seguía a su marido en la muerte.

Pansori (판소리) · Canto narrativo coreano de un solista con tambor; la serie empieza y termina con él y se estructura como una función de pansori.

Basada en la novela Les Liaisons dangereuses (1782) de Choderlos de Laclos; Jung Ji-woo ha dicho que partió de la novela y no de la película coreana de 2003 que comparte su título

N.º 3 series no inglesas · Top 10 en 18 países · 2,8 M de vistas, semana 2

1,9 M de vistas en 3 días (n.º 7 en series no inglesas) y n.º 3 en la semana 2

Abre y cierra con pansori, y toda la serie está montada como una sola función

Primer drama de época de Son Ye-jin en 24 años y el primero de Nana

“De hecho, creo que pierde interés si la ves a doble velocidad.” — Jung Ji-woo, dirección (Korea JoongAng Daily)

En 3 días entró en el Top 10 de 10 países, entre ellos Indonesia y Vietnam; en la segunda semana, en el de 18, incluidos El Salvador, Catar y Kuwait

La crítica en inglés quedó dividida: ritmo lento y comparación con la película de 2003 en contra, actuaciones e imagen a favor (Leisurebyte)

Lady Cho (Son Ye-jin) — Noble con talento para la escritura y la pintura ⚡ Primos · una apuesta sobre el amor ⚡ Cho Won (Ji Chang-wook) — El seductor más famoso de Joseon

Objetivo de la apuesta: Ahn Hui-yeon (Nana) — Viuda joven · acude a reuniones católicas

Episodios

  • EP 1 (2026-09-18): Lady Cho enmascara su inquietud cuando Lord Yoo toma a una joven concubina como heredera. Más tarde, le escribe a su primo Cho Won con una idea.
  • EP 2 (2026-09-18): Lady Cho y Cho Won, el seductor más notorio de la época, comienzan un juego peligroso. Pusieron sus miras en una mujer virtuosa que tal vez no se doblegue tan fácilmente.
  • EP 3 (2026-09-18): Cho Won se acerca directamente a Hui-yeon, provocando su dolor y poniendo a prueba su fe. Luego provoca a Lady Cho con un movimiento que podría darle la ventaja.
  • EP 4 (2026-09-18): Cho Won una vez ocultó su anhelo por Lady Cho con noches pasadas con cortesanas, pero el vacío permaneció. Mientras persigue a Hui-yeon, su fachada comienza a desvanecerse.
  • EP 5 (2026-09-18): Lady Cho explota los sentimientos secretos de So-ok por otro hombre. Mientras tanto, emociones complicadas abruman a Cho Won a medida que su relación con Hui-yeon se profundiza.
  • EP 6 (2026-09-18): Lady Cho advierte a Cho Won que la apuesta manchará su honor y su apellido—, pero él promete llevar adelante su peligroso juego a medida que crezcan los sentimientos.
  • EP 7 (2026-09-18): Cho Won y Hui-yeon se vuelven más cercanos mientras disfrutan de un breve respiro juntos lejos de la vista del público — hasta que una orden real amenaza su paz.
  • EP 8 (2026-09-18): Mientras el plan se sale de control, Lady Cho se enfrenta a un ajuste de cuentas con Cho Won y Hui-yeon. ¿Hasta dónde llegará para llevar su plan hasta el final?

Títulos similares

Valoraciones

  • Nafissa (★0.5/5): Je n’est pas du tout accrocher . Très fade. Intrigue très moyenne. On s’ennuie bcp

Comentarios

  • 프로넌핏: A drama that portrays a poignant, impossible love story quite well. However, it's a shame that the slow pacing in the beginning might make it hard for many people to finish. I'd say the actors did a great job handling the tension and subtle emotional shifts in the latter half.