En una tarde de verano, solo hay dos clientas en el café. Una está comiendo un pastel, la otra está bebiendo un café. Una empleada observa el espacio con aburrimiento. Las tres mujeres miran el tiempo invisible desde diferentes puntos de vista simultáneamente, y un joven pasea por la calle cerca del café, y luego regresa al edificio después de pasar por los alrededores del café. (SIFF2004)