Junko, una coreana residente en Japón, llega a Corea como estudiante de intercambio para buscar al chico que ama en secreto. ¡Ella cree que la 'Casa de Huéspedes Jeong' será su dulce hogar en Corea! Con un dueño amable, comida deliciosa y una habitación totalmente equipada, pensó que no le faltaba nada... pero la habitación que el dueño le dio para atraer clientes es, en realidad, la de su hijo. Sin previo aviso, Junko y Jong-man, el hijo del dueño que estaba durmiendo en su cuarto, terminan compartiendo habitación desde la primera noche. Para retener a Junko, el dueño le ofrece un paquete completo: la habitación y clases particulares de coreano con Jong-man, un coreano nativo. Entre un padre que amenaza a su hijo con un cuchillo para cortar tofu, Jong-man, que se convirtió en tutor por deudas, George, el extranjero guapo que solo aprendió a hablar de forma grosera, y los molestos Pung-gi y Mun-ran... la vida de ensueño de Junko en Corea comienza de forma muy extraña. Jong-man, obligado a dar clases, está molesto pero no puede renunciar debido a la vigilancia de su padre. Por el contrario, Junko muestra un gran entusiasmo y quiere absorber todo lo que aprende. ¡Así comienza la enseñanza descuidada de Jong-man! Hace que Junko practique trabalenguas inútiles mientras él se va a beber, y le enseña todo tipo de insultos haciéndole creer que son saludos populares. Junko termina arruinando su imagen y pasando vergüenza internacional. Sin embargo, su afán de estudio no cesa, y a través de clases irresponsables y prácticas absurdas, Junko se convierte en una extranjera que maldice como nadie. Su vida en Corea, llena de sueños, se vuelve cada vez más complicada y difícil.