Un hombre borracho, una mujer maltratada por su marido y el marido de ella se reúnen en la comisaría y causan alboroto. Un joven policía, que acaba de romper con su novia, no puede permitirse escuchar al borracho. Un policía de mediana edad se siente confundido mientras interroga a la esposa maltratada y a su marido, que no entiende por qué su mujer lo dejó. La comisaría se ilumina como un faro en la esquina de la ciudad donde la gente está confinada, y las olas de los episodios humanos fluyen como un río.