Una madre empobrecida, que ha perdido toda esperanza, intenta acabar con la vida de su joven hijo y la suya propia. Enciende carbón en la casa y espera su último momento cuando un reparador de calderas llama a su puerta. El reparador nota el carbón, lo apaga apresuradamente y encuentra al joven hijo, sentado sin vida sobre la mesa. Nervioso y preocupado, detiene a la madre para que no se suicide y sale de la casa.