Una niña que vive en un pueblo a punto de ser reurbanizado quiere correr tan rápido como sus amigos. Sin embargo, al no tener patines, no puede evitar quedarse muy atrás en comparación con los niños de su edad. Un día, la niña se entera de que el anciano del depósito de chatarra tiene patines, y su corazón comienza a agitarse.