K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

África (2002)

Ji-won (interpretada por Lee Yo-won), que recibió una calificación de suspenso en su especialidad y fue despedida injustamente de su trabajo a tiempo parcial, y So-hyun (interpretada por Kim Min-sun), una aspirante a actriz desanimada por las constantes humillaciones de su profesor, deciden dejar atrás su tediosa y ardua vida cotidiana y emprender un viaje. Mientras conducen el lujoso coche prestado por el novio de So-hyun hacia Gangneung, Ji-won y So-hyun descubren accidentalmente dos pistolas en el coche. Sin imaginar que fueran armas reales, juegan con ellas y aprietan el gatillo sin querer. El cristal del coche se hace añicos, y Ji-won y So-hyun, presas del pánico y el miedo, no saben qué hacer. Estas pistolas son, de hecho, las armas problemáticas que el inspector Kim de la brigada de delitos mayores y Nal-chi, un jefe intermedio de la mafia, perdieron en una partida de juego como pago. Al enterarse de la desaparición de las pistolas, el inspector Kim y Nal-chi persiguen a Ji-won y So-hyun para resolver el asunto, arriesgando su reputación como policía y gánster, respectivamente. Con su plan de viaje arruinado por las pistolas, Ji-won y So-hyun se ven envueltas continuamente en incidentes no deseados. Durante este tiempo, conocen a dos nuevas amigas: Young-mi (interpretada por Jo Eun-ji), que trabaja en una cafetería rural y tiene complejos sobre su apariencia, y Jin-ah (interpretada por Lee Young-jin), que sueña con vengarse del hombre que la engañó en el pasado. Con la incorporación de estas dos mujeres, fascinadas por las pistolas, el caso se sale de control y, finalmente, se encuentran perseguidas por la policía. ¿Cuál será el destino de estas cuatro mujeres?